Sie befinden sich hier: Das Wienerlied > Veranstaltungen   Ihre MItteilung zu diesem Thema >>>
Yuko Mitani u. Karl Macourek im Theaterkeller "Ciarivari" "140 Jahre diplomatische Beziehungen zwischen Österreich und Japan" und "20 Jahre Yuko Mitani in Wien" waren Anlaß für die Sopranistin, im Rahmen eines hervorragenden Konzertes ein wunderschönes Programm zu bieten: mit Wienerliedern, teilweise japanisch gesungen, und japanischen Liedern, teilweise deutsch gesungen – begleitet von Karl Macourek am Klavier.
Karl Macourek und Yuko Mitani
Es war ein hervorragendes Programm, das die Sopranistin Yuko Mitani, begleitet von Karl Macourek am Klavier, zusammengestellt und geboten hat. Anlaß dazu waren "140 Jahre diplomatische Beziehungen zwischen Österreich und Japan" und "20 Jahre Yuko Mitani in Wien". Wenn das kein Grund zum Feiern war! Doch, leider, kam nur ein kleiner Freundeskreis in dieses bezaubernde Keller-Theater "Ciarivari" im 3. Bezirk in der Hegergasse. Wer nicht gekommen war, hat viel verpaßt: Wunderschöne japanische Liebes- und Frühlingslieder, zuerst in ihrer Muttersprache und dann Deutsch gesungen, zwischendurch erzählte sie charmant die sich um die Lieder rankenden Geschichten und ebenso trug sie Wienerlieder Deutsch und Japanisch vor wie z.B. "Zwei Herzen im ¾ Takt", "Pusztaklänge", "Ja, so singt man ganz allein nur in Wien", "Wien, Wien nur du allein", "Draußen in Sievering blüht schon der Flieder" u.v.m. Von letzterem erzählte sie uns, daß dies das erste von ihr gesungene Wienerlied war. Renate Holm hatte sie darauf aufmerksam gemacht und so zum Wienerlied-Singen animiert. In der Zwischenzeit hat sie ihr Repertoire dieser Lieder sehr vergrößert und wird immer wieder gerne von den Wienerlied- Vereinigungen und zu Wienerlied-Verantaltungen eingeladen. Bezaubernd war das japanische Kinderlied "Die Libelle", ein fernöstliches, sehr schnelles und rhythmischesTanzlied der Fischer, und ein in Japan sehr berühmtes, fast zur Hymne erklärtes Lied "Kirschenblüten". Sehr heiter war auch das Lied "Japanisches Dorffest" – und wenn man die Augen schloß, fühlte man sich in so ein fröhliches Fest förmlich hineinversetzt. Der Abend war wirklich sehr schön und auch interessant – und noch einmal: Schade, daß nicht mehr Gäste den Weg dorthin gefunden haben. Schließlich erzählt Yuko noch, daß in Japan immer wieder von Wien als der Musikstadt erzählt und gesprochen wird. Wir wünschen der bescheidenen, sympathischen und großartigen Künstlerin noch viel Erfolg und glückliche Jahre in ihrer Wahlheimat Wien!
HSK
Yuko Mitani ist in Mie (Japan) geboren. Sie studierte an der Musashino-Musikhochschule inTokyo und übersiedelte 1989 nach Europa. Ab Herbst 1991 absolvierte     Yuko Mitani     sie am Prayner-Konservatorium in Wien ihr Gesangsstudium bei Margarita Kyriaki und die Opernklasse bei Prof. Josef Zehetgruber. Im Juni 1994 erhielt sie das Diplom mit Auszeichnung. Weitere Gesangsausbildung erhielt sie bei KS Sona Ghazarian, KS Renate Holm. Während der Studienzeit debütierte sie als "Amore" in "Orfeo ed Euridice" von Gluck im Jugendstiltheater am Steinhof, Wien. Ihr erstes Engagement 1996 in der Sommerarena des Stadttheater Baden als "Mi" in "Das Land des Lächelns" von Lehar brachte ihr großen Erfolg. Im darauffolgenden Jahr wurde sie an derselben Bühne in Baden als weibliche Hauptrolle "Sonja" in "Der Zarewitsch" von Lehar engagiert. Nach diesem Erfolg sang sie verschiedene wichtige Rollen, wie ,,Valencienne" in "Die lustige Witwe" von Lehar, "Saffi" in "Der Zigeunerbaron" von J. Strauss, "Christl" im "Vogelhändler" von Zeller, "Ottilie" in "Im Weißen Rössl" von Benatzky an verschiedenen Theatern, wie dem Landestheater St. Pölten, "Musikfesttage Classionata" in der Schweiz, am Tokyo National Theater, der Staatsoperette Budapest, am Nationaltheater Szeged, dem Nationaltheater Pecs, "Saga International Musik Festival" in Japan, der Wiener Kammeroper, den Operettenfestspiele Bad Hall, Operettenfestspiele Langenlois .Yuko Mitani schaffte es 2001 sogar, an der größten Operettenbühne, der Bühne der Seefestspiele Mörbisch, mit der Rolle Mi in "Das Land des Lächelns" mitzuwirken.2006 trat sie bei der "Hommage an Renate Holm" in der Volksoper Wien als Gast neben KS Heinz Holecek, KS Adolf Dallapozza und Otto Schenk auf.Im Sommer 2007 wirkte sie als Solistin beim "Wiener Operettensommer". Sie ersang sich den 1. Preis beim JILA Musik Wettbewerb in Japan. Ist Preisträgerin beim Internationalen Nico Dostal Gesangswettbewerb. Finalistist beim Johann Strauß Wettbewerb und hat dieEhrenurkunde der "Internationalen Robert Stolz Gesellschaft" erhalten. Viele Auftritte hat sie mit Liedern, Oper, Operette und Oratorien, aber auch Chansons und Wienerliedern in Europa und Japan, sowie zahlreiche Fernsehauftritte.
Fotos: daswienerlied.at/HSK
zurück
erstellt am 20. 04. 09 © http://www.daswienerlied.at